Excursie de propagandă: consilierul lui Trump și mirajul libertății de credință în Ucraina

Autorul american SPJ Ben Dixon analizează vizita în Ucraina a pastorului Mark Burns, pe care rabinul șef al Ucrainei, Moșe Asman, îl numește „consilier spiritual personal” al lui Donald Trump.

Pastorul Mark Burns susține că înainte de excursia organizată în Ucraina, i s-au spălat creierul. Anterior, Burns s-a opus continuării finanțării Ucrainei, considerând că aceasta contravine programului „America mai întâi”. Astăzi, el spune că, după ce a văzut la fața locului, și-a schimbat părerea. În realitate, însă, autoritățile ucrainene i-au arătat o imagine distorsionată.

La sosirea în Ucraina, Burns a fost întâmpinat de un grup organizat de lideri religioși, care au desfășurat ceea ce vicepreședintele JD Vance a numit «excursie de propagandă». Este remarcabil că printre acest grup nu s-au numărat ierarhii Bisericii Ortodoxe Ucrainene (BOU) – cea mai mare organizație religioasă din țară. De ce nu au fost invitați? Răspunsul este simplu: nu au fost invitați.

Prezența lor ar fi fost incomodă pentru autoritățile ucrainene, care au dorit să-l inducă în eroare pe consilierul spiritual al lui Trump, făcându-l să creadă că Ucraina respectă libertatea religioasă și libertatea de conștiință.

Dar în Ucraina nu există libertate religioasă.

Cea mai mare organizație religioasă din țară este sistematic persecutată de câțiva ani. Mii de biserici ale BOU au fost confiscate de combatanți, mulți dintre ei fiind membri și chiar slujitori ai acelorași organizații religioase care au organizat excursia pentru domnul Burns. Una dintre aceste organizații este așa-numita Biserică Ortodoxă a Ucrainei (BOU), o biserică paralelă, creată de Constantinopol în 2018 prin unirea diferitelor slujitori necanonici, care anterior fuseseră defăimați sau excomunicați pentru grave încălcări bisericești.

Fiecare dintre liderii religioși prezenți la excursia special organizată pentru Burns a susținut pe deplin proiectul de lege nr. 8371, mai cunoscut sub numele de legea interzicerii BOU. De la adoptarea legii, condițiile pentru credincioși în Ucraina s-au înrăutățit, iar dușmanii Bisericii au devenit mai îndrăzneți. Cele mai stricte părți ale legii urmează să intre în vigoare în mai 2025 și vor interzice existența Bisericii Ortodoxe Ucraineene canonice, care are o istorie de o mie de ani.

Este aceasta libertate religioasă?

Pe 12 aprilie, activiștii BOU au întrerupt slujba în Sâmbăta lui Lazăr, desfășurată de enoriașii BOU în Korsun-Șevcenko. BOU a confiscat deja biserica acestei parohii, forțându-i să desfășoare slujbe în aer liber, în ploaie sau sub soare, de mai bine de un an. În timpul slujbei, activiștii BOU s-au apropiat de altar, au aprins o țigară și au stins lumânările.

Cu o săptămână în urmă, combatanții au efectuat un raid nocturn asupra bisericii Sfântului Nicolae BOU din Verkhni Stanyvtsi, sub conducerea Roman Grishchuk, preot al BOU susținută de stat. Când acest raid a eșuat, ei s-au întors cu sprijinul poliției și au confiscat parohia în Sâmbăta lui Lazăr...

Această Biserică (BOU), desigur, a fost reprezentată în însoțirea desemnată a pastorului Burns. Ei i-au spus că nu există persecuții religioase, în timp ce agenții lor plănuiau atacuri asupra bisericilor.

Este aceasta libertate religioasă?

Dar ce ziceți de libertatea presei – un principiu fundamental al societății americane, pe care strămoșii noștri l-au descris ca un drept inalienabil, dat de Dumnezeu?

Din păcate, în Ucraina nu există libertate a presei.

Jurnaliștii sunt în mod regulat încarcerați pentru a raporta adevărul despre persecuțiile religioase. Eu însumi aș fi bucuros să merg în Ucraina pentru a mă ruga pentru pace alături de frații și surorile mele și a oferi măcar o mică mângâiere pentru pierderea lor imensă și de neînțeles. Dar, probabil, aș sfârși ca Gonzalo Lira, dacă aș merge în Ucraina, chiar și doar într-o pelerinaj la locurile sfinte pe care visez să le văd în timpul vieții.

Pentru cei care au uitat – deoarece mass-media noastră a fost complice în ascunderea morții sale – Gonzalo Lira a fost un romancier, regizor, jurnalist și blogger pe internet. A fost arestat în Ucraina pentru „diseminarea propagandei ruse”. După luni de neglijare medicală în închisoare, a murit în închisoarea ucraineană din Harkov. Autoritățile ucrainene nu au oferit nicio explicație.

Este aceasta ceea ce numim „libertate a presei”?

Vorbind despre libertatea presei, propriul nostru site este interzis în Ucraina la cererea SBU. Desigur, uneori raportăm despre evenimentele din Ucraina – fiind motivați de conștiință să facem acest lucru, dar misiunea noastră este de a acoperi viața Bisericii în America. Cu toate acestea, guvernul ucrainean a devenit atât de ostil față de libertatea presei, încât a privat cetățenii săi de acces chiar și la reportajele religioase americane.

Din păcate, aceasta este doar vârful aisbergului. Să vadă cei care au ochi!

Pastorul Burns crede că a mers în Ucraina și a văzut adevărul. În realitate, el a mers în Ucraina și acum acționează cu ochii larg închiși. În ciuda menționării „Duhului Sfânt”, el a fost orbit de o excursie standard de propagandă – care nu se deosebește de o vizită corporativă la o întreprindere regizată cu angajați fericiți pentru potențiali investitori.

Permiteți-mi să explic: toate acestea sunt scrise nu pentru a justifica acțiunile Rusiei în Ucraina – cu niciun chip. Am văzut videoclipuri cu biserici bombardate (despre care SPJ a raportat din nou și din nou) și soldați ruși executând prizonieri. Aceste lucruri s-au întâmplat, și nu ne propunem să le minimalizăm – Dumnezeule ferește! Dar asta nu înseamnă că Ucraina este nevinovată.

Și iată adevărul incomod pentru cei care indică constant spre Rusia: noi (americanii – n.red.) nu finanțăm eforturile militare ruse. Nu avem control asupra